What this warning means, and where it is in force now: Rainfall warnings in Canada

مرتفعطقس عنيفCS: 28 · v5

تحذير أصفر من الأمطار — Central Coast - coastal sections

CanadaEnvironment and Climate Change Canada

الآن

أحدث البيانات المتوفرة لدينا من Environment and Climate Change Canada وصلت قبل 11 دقيقة.

عملية رصد أخرى ضمن 20 كم خلال الساعات الـ24 الماضية، على بعد <1 كم من هنا.

المسافة والمخاطر
هذه المخاطر فقط

إن لم تختر شيئًا فستصلك كل المخاطر.

رسالة واحدة لكل حدث، لا لكل رصد. نرسل تأكيداً أولاً، وكل رسالة تحمل رابطاً للإيقاف. نحفظ العنوان والمكان، لا شيء غير ذلك.

التحذير الرسمي

أعلى مستوى مسجل: Severe.

مستوى هذا الإشعار: Severe.

Environment Canada

yellow warning - rainfall - in effect

Very heavy rain is expected. What: Total rainfall amounts of 100 to 130 mm, except up to 175 mm locally or over higher terrain. Where: North Vancouver Island, West Vancouver Island and Inland Vancouver Island, Central Coast - coastal sections. When: Now until this evening. Remarks: A strong low pressure system will continue to drench parts of Vancouver Island today. The heaviest rainfall is expected this morning, with rainfall rates possibly reaching up to or exceeding 10 mm/h for several hours. The highest rainfall amounts are forecast to be northwest of Tofino including Port Alice, Zeballos, Tahsis and Gold River. For the Central Coast - coastal sections, the heaviest rain will fall south of Bella Bella, towards Rivers Inlet and Kingcome Inlet. This is the first potent storm in a series of wet and windy weather systems that will affect the B.C. coast into next week. ### Localized flooding is possible. Some roads may become impassable. Visibility may be suddenly reduced at times. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to BCstorm@ec.gc.ca or post reports on social media using #BCStorm.

Stay away from rivers, creeks and culverts.

هذا التحذير سارٍ حتى 7 نوفمبر 2026، 03:39 UTC.

هو واحد من 2 فقط سجّلناها ضمن 20 كم من هذه النقطة منذ 5 نوفمبر 2026. آخر حالة مماثلة كانت في 5 نوفمبر 2026. وسُجلت 1 حالات أخرى هنا في الأسبوعين السابقين.

ما قاسه المصدر

أبلغ Environment and Climate Change Canada: Very heavy rain is expected. What: Total rainfall amounts of 100 to 130 mm, except up to 175 mm locally or over higher terrain. Where: North Vancouver Island, West Vancouver Island and Inland Vancouver Island, Central Coast - coastal sections. When: Now until this evening. Remarks: A strong low pressure system will continue to drench parts of Vancouver Island today. The heaviest rainfall is expected this morning, with rainfall rates possibly reaching up to or exceeding 10 mm/h for several hours. The highest rainfall amounts are forecast to be northwest of Tofino including Port Alice, Zeballos, Tahsis and Gold River. For the Central Coast - coastal sections, the heaviest rain will fall south of Bella Bella, towards Rivers Inlet and Kingcome Inlet. This is the first potent storm in a series of wet and windy weather systems that will affect the B.C. coast into next week. ### Localized flooding is possible. Some roads may become impassable. Visibility may be suddenly reduced at times. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to BCstorm@ec.gc.ca or post reports on social media using #BCStorm.

في الجوار، منذ 5 نوفمبر 2026

كيف نعرف ذلك

مصدر واحد: Environment and Climate Change Canada. لم يُؤكَّد بعد من مصدر ثانٍ مستقل.

درجتنا الخاصة لهذا الحدث هي 28 من 100.

هذا مؤشرنا الاستدلالي ذو الإصدار المحدد، وليس احتمالاً معايراً. مؤشر التعرض الحضري لا يحصي أشخاصاً فريدين.

محسوبة وفق قواعد التقييم v5. الصفوف التي تحمل إصداراً آخر قُيِّمت بقواعد مختلفة وليست قابلة للمقارنة مباشرةً.

تبدأ السلسلة في 8 مارس 2026. المقارنات تخص هذه الفترة وحدها. انقطاع في الجمع: 14-26 أغسطس 2026.

بيانات مجمّعة خوارزميًا من مصادر علمية. لا تغني عن التحذيرات الرسمية للطوارئ.

بيانات الحدث

النوعطقس عنيف
الخطورةمرتفع
Calamity Score (درجتنا)28 / 100
مؤشر دعم البيانات السابق0.44/1
الإحداثيات51.5765, -127.2780
أقرب مدينةCampbell River (225 km)
مؤشر التعرض الحضري (PEI)0 ضمن 50 كم
مستوى الأثرطفيف
التوقيت2026-11-06T11:35:00.000Z
المصدرhttps://dd.weather.gc.ca/today/alerts/cap/20261106/CWVR/11/T_WWCN11_C_CWVR_202611061135_3911072410.cap
الترخيصECCC Data Services End-use Licence 2.1.1 · Environment and Climate Change Canada · Grouped by area and warning; CAP severity mapped; map location derived from alert geometry. Original warning text preserved.

مؤشر الأولوية الفيزيائية · v5. أولوية تقديرية، وليست احتمالًا معايرًا ولا مقياسًا لدقة التنبؤ أو للأضرار. يجمع مؤشر دعم البيانات القديم بين الدعم المنسوب إلى المصادر وتوافر الحقول. مؤشر PEI الحضري موزون بالمسافة ولا يعدّ أشخاصًا متمايزين؛ والصفر لا يعني عدم وجود أحد. بطاقات النماذج.

المصدر وسجل المراجعات

المصدر: cap_ca_eccc. الحدوث: 2026-11-06T11:35:00.000Z.

أول أرشفة: 2026-11-06T12:12:50.212Z. تعديل جوهري: غير مسجل.

تُحفظ المراجعات منذ بدء السجل؛ وقد تكون الإصدارات السابقة غير متاحة. ولا يثبت غياب المراجعات أن السجل لم يتغير قط.

مكوّنات الدرجة

50
الشدة
0
حد PEI الحضري
0
وزن السيناريو
80
مرجع مسجل / شذوذ الدفعة

تفاصيل تقنية

Eventrainfall
AreaDescCentral Coast - coastal sections
Geocodes[{"name":"layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC","value":"082100"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5924054"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5943037"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5943807"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5943808"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5943813"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5945006"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5945801"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5945803"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5949020"},{"name":"profile:CAP-CP:Location:0.3","value":"5949802"}]
Onset2026-11-06T11:35:00-00:00
Effective2026-11-06T11:39:03-00:00
Expires2026-11-07T03:39:03-00:00
TimeBasisonset
LocalDay20261106
WarningGeometry{"polygons":[[[[-126.692,51.65],[-125.9809,51.2728],[-125.3217,50.9024],[-125.5025,50.7065],[-125.7049,50.5132],[-125.7091,50.4949],[-125.764,50.4844],[-125.7875,50.4827],[-125.7248,50.4263],[-125.7844,50.4041],[-125.8373,50.4041],[-125.8831,50.4103],[-125.9203,50.4049],[-126.0778,50.4694],[-126.3357,50.507],[-126.5878,50.5045],[-126.6681,50.5277],[-126.6918,50.5726],[-126.8269,50.6535],[-126.8819,50.6862],[-127.1869,50.7499],[-127.5713,50.8711],[-127.8239,50.9767],[-127.9174,50.973],[-127.9806,50.9708],[-127.9119,50.9916],[-127.866,51.1107],[-127.9222,51.3404],[-128.1494,51.4322],[-128.3267,51.77],[-128.5425,51.8572],[-128.7269,52.2568],[-128.8996,52.3281],[-129.0188,52.4027],[-128.9311,52.4737],[-128.7809,52.6384],[-128.6149,52.7579],[-128.4465,52.8318],[-128.2098,52.8688],[-128.0577,52.8693],[-127.8972,52.8496],[-127.2572,52.2609],[-126.692,51.65]]]],"circles":[]}
CapTimeZoneAmerica/Vancouver
CapDayBasisarea-centroid-timezone
CapSeveritySevere
DailyPeakCapSeveritySevere
CapUrgencyImmediate
CapCertaintyPossible
UrgencyImmediate
CertaintyPossible
Headlineyellow warning - rainfall - in effect
Description Very heavy rain is expected. What: Total rainfall amounts of 100 to 130 mm, except up to 175 mm locally or over higher terrain. Where: North Vancouver Island, West Vancouver Island and Inland Vancouver Island, Central Coast - coastal sections. When: Now until this evening. Remarks: A strong low pressure system will continue to drench parts of Vancouver Island today. The heaviest rainfall is expected this morning, with rainfall rates possibly reaching up to or exceeding 10 mm/h for several hours. The highest rainfall amounts are forecast to be northwest of Tofino including Port Alice, Zeballos, Tahsis and Gold River. For the Central Coast - coastal sections, the heaviest rain will fall south of Bella Bella, towards Rivers Inlet and Kingcome Inlet. This is the first potent storm in a series of wet and windy weather systems that will affect the B.C. coast into next week. ### Localized flooding is possible. Some roads may become impassable. Visibility may be suddenly reduced at times. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to BCstorm@ec.gc.ca or post reports on social media using #BCStorm.
Instruction Stay away from rivers, creeks and culverts.

معلومات السلامة

ماذا تفعل عند حدوث فيضان

ثلاثة أمور أولًا، ثم كم يكفي القليل من الماء، وما يجب فعله قبل الفيضان وأثناءه وبعده. استنادًا إلى نصائح هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية (NWS) والوكالة الفيدرالية الأمريكية لإدارة الطوارئ (FEMA).

لهذا البلاغطقس عنيف · كندا

  1. في السيارة: عُد أدراجك

    لا تدخل طريقًا غمرته المياه ولا تلتفّ حول الحواجز: قد يكون الطريق قد انجرف تحت الماء. أكثر من نصف من يغرقون في الفيضانات يموتون داخل مركبة.

    NWS
  2. لا تمشِ في الماء

    خمسة عشر سنتيمترًا من الماء الجاري تكفي لإسقاطك. وقد يخفي الماء فتحات صرف مكشوفة وحطامًا، وقد يكهربه سلك كهربائي ساقط.

    NWS · FEMA
  3. إذا ارتفع الماء، اصعد إلى مكان أعلى

    عند صدور تحذير من فيضان مفاجئ، توجّه فورًا إلى أرض مرتفعة. لا تصعد أبدًا إلى علّية مغلقة: قد يحاصرك الماء فيها.

    NWS · FEMA

يكفي القليل من المياه الجارية

15cmتُسقط شخصًا بالغًا
30cmتجرف معظم السيارات
60cmتجرف سيارات الدفع الرباعي والشاحنات الصغيرة

مياه جارية. أرقام هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية، «Turn Around Don’t Drown». الشخص والسيارة والماء مرسومة بالمقياس نفسه.

قبل، أثناء، بعد. هنا ما زلنا في مرحلة «أثناء».

قبل · عند توقّع أمطار غزيرة

  • استقبل التنبيهات الرسمية

    على هاتفك ومن السلطات المحلية، حتى يصلك التنبيه ليلًا أيضًا.

  • جهّز المؤن

    ماء وطعام وأدوية ومصباح يدوي وبطاريات، تحسّبًا لاضطرارك إلى المغادرة بسرعة أو انقطاع الخدمات.

  • احفظ الوثائق جافة

    في وعاء مقاوم للماء، مع نسخة رقمية محمية بكلمة مرور.

  • ارفع الأشياء الثمينة

    انقل ما لا يمكن تعويضه إلى الطوابق العليا، ونظّف المزاريب ومجاري التصريف.

Ready.gov (FEMA)

أثناء · بينما يرتفع الماء

  • إذا طُلب منك المغادرة فغادر

    إذا أمرت السلطات بالإخلاء، انطلق فورًا.

  • ابقَ على اطّلاع

    تنبيهات الهاتف والإذاعة والسلطات المحلية.

  • ابتعد عن الجسور فوق المياه الهائجة

    قد يجرف التيار جسرًا دون سابق إنذار.

  • إذا حوصرت في السيارة

    إذا كان الماء يجري بسرعة فابقَ داخلها. وإذا دخل الماء إلى المقصورة فاصعد إلى السقف.

  • إذا حوصرت في مبنى

    اصعد إلى أعلى طابق، لا إلى علّية مغلقة. اصعد إلى السطح فقط عند الضرورة، واجعل نفسك مرئيًا.

Ready.gov (FEMA) · هيئة الأرصاد الجوية الأمريكية

بعد · عندما ينحسر الماء

  • عُد عندما تسمح السلطات

    وحتى ذلك الحين لا تقُد إلا في حالات الطوارئ.

  • لا تلمس المياه الراكدة

    قد تحتوي على مياه صرف صحي وحطام، وقد يكهربها سلك ساقط.

  • احذر الكهرباء

    لا تلمس الأجهزة المبتلّة ولا تقف في الماء وأنت تستعملها. لا تقطع التيار إلا إذا كان ذلك آمنًا.

  • المولّدات في الخارج فقط

    شغّل المولّدات ومحرّكات البنزين في الخارج بعيدًا عن النوافذ: عوادمها قاتلة في الأماكن المغلقة.

  • نظّف وأنت محمي

    قفازات وأحذية طويلة وملابس تغطي الجسم. لا تدع الأطفال يساعدون.

Ready.gov (FEMA)

أسئلة يطرحها الناس

ما كمية الماء التي تكفي لجرف سيارة؟

نحو 30 سنتيمترًا من الماء الجاري تجرف معظم السيارات، و60 سنتيمترًا تجرف سيارات الدفع الرباعي والشاحنات الصغيرة. وتكفي خمسة عشر سنتيمترًا لإسقاط شخص بالغ. المصدر: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية (NWS).

ما الفرق بين «Flood Watch» و«Flood Warning» في الولايات المتحدة؟

«Watch» تعني أن الفيضان ممكن: استعدّ. و«Warning» تعني أنه يحدث أو وشيك: تصرّف. عند تحذير من فيضان مفاجئ، اصعد فورًا إلى مكان مرتفع. المصدر: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية (NWS).

هل يمكن المشي في مياه الفيضان؟

لا. قد تكون ملوّثة، وقد تخفي حطامًا وفتحات صرف مكشوفة، وقد تكون مكهربة بسبب سلك ساقط. المصدر: Ready.gov (FEMA).

تابع هذه المنطقة

راجع المنطقة والعتبة وقناة الإرسال في حسابك.

مشاركة:WhatsAppTelegramFacebookXLinkedIn